Из Энциклопедии Брокгауза Ф.А. и Ефрона И.А.
Литорея
(от littera) — тайнописание, род шифрованного письма, употреблявшегося в древнерусской рукописной литературе. Известна Литорея двух родов: простая и мудрая. Простая, иначе называемая тарабарской грамотой, заключается в следующем. Поставив согласные буквы в два ряда, в порядке:
употребляют в письме верхние буквы вместо нижних и наоборот, причем гласные остаются без перемены; так, например, лсошарь = словарь и т. п. Менее известна была и реже вследствие своей сложности употреблялась Литорея мудрая, ключ к которой заключается в следующем: имеющие численное значение буквы церковнославянского алфавита означались точками, палочками и кружками, а именно, единицы — точками:

десятки (с 20-ти) изображались палочками:
Поезд № 382А, Расписание поездов из Москва Павелецкая, Поезд Москва Павелецкая-Мангышлак № 387Ц, Поезда в Москва Ярославская, Поезд № 240Э, Расписание поездов в Москва Ярославская, Поезд 004З, Поезда до Москва Ярославская, Поезд № 044Э, Расписание поездов из Москвы, Поезд Мурманск-Великие Луки № 425А, Поезда в Мурманск, Поезд № 325Б, Расписание поездов в Назрань, Поезд 325Э